Madeline 翻譯




                    
「否認」問題的雲霧,在三月初會飄走。當我們不再否認,這會讓某些人留在嚴酷和赤裸裸的情況中。然而當幻想和幻相離開後,會有一種確定的力量,幫助我們做出必要的選擇,好讓我們移動到更好的地方。





三月的前三個星期,真理的利刃一刀砍下,許多事情會被揭露。謊言會被揭露,尤其是政治謊言和自我欺騙,造成了覺醒,然後有所突破。真理帶來方向,並讓害怕消失,讓須要去執行的事情清楚而明顯,也沒有被害怕癱而造成緊縮。在經濟、國際問題、人際關係等層面,小我是如何陷害自顯得格外真實。





經濟問題的出現,是為了激發從集體的層面,能共同有個更新、更好的制度。人們至今尚未明白,目前競爭的商業和經濟體制的限制性是多麼的大。任何基於競爭的經濟是來自於害怕和匱乏。商業和經濟需要一種新的基於合作的願景,才可培養出功德和共同財富,替代貪婪和破產。是要有更好的方法的時侯了!好的成員能在一個壞的系統中出頭。我們需要商業天才和經濟願景家,以一種更好的做法帶頜人們向前走。即使這不是我們的範圍領域,我們可以藉著願意改變和活出願景的胸懷生活來幫助人們。我們的生活的渺小,其實也展現了我們多麼投資在渺小上。在三月中旬,有強大突破的能量,依我們的 意願或大或小。這種能量現在一些已出現在一些領先的人身上。





美國共和黨拒絕合作演出兩黨政治,這是政治破產最後的表徵,結合起來才是答案。共和黨時代的錯誤顯示最糟糕的競爭,以及不惜一切代價去贏。這讓我們看到美國和反映在我們的心靈中行不通之處。現在是大家聚在一起,並且分享什麼才是每個人都能運行的時侯。





美國某些基本教義主義者中的極權主義手法,現在不僅正嘗試讓歐巴馬總統魔鬼化,也使他成為反基督的人。這再一次展現出基本教義主義中的靈性破產,而這只是給我們一個機會,去寬恕他們所反映出的我們心靈。





三月第一個星期的特點是「愛人」原型的能量。讓你自己處在那快樂的順流裏,這導致我們能有效率地處理手邊許多事情,也同時為突破而作準備。在第三個星期,我們需要處理對自己和對他人的強求。強求讓我們看到我們在身外物尋找快樂的陷井,強求他人或自己是有用的人。失去連繫造成需要然後有要求。我們從外在世界接受強求,反映出我們內在對自己和他人的需要及要求之處。這個惡性循環只會造成壓力和不成功,透過設定目標代替期望就能改變這種惡性循環 。





改變的方法就是放下要求,並從選擇和願意想去做事情,而非感到不得不如此、必須、應該或一定。選擇去做,會讓我們解脫,而允許成功和歡迎的能量進來。要求想要抓住和索取,但不能迎接進來;在要求之下的執著,使我們感到非常挫敗。第四星期,真愛能量再一次出現,允許我們恢復或者建立關係。幻相的雲,再度飄來,但由於我們的突破和真愛的能量,可能影響甚小。





德國的三月能量
當我上個月在德國巡迥時,有種靈感要不時為不同的國家寫一特別小簡報。因我才去德國,我想從德國開始。每月一信仍然適用於每一國家,而德國有多一些特定的能量。





德國的國家和經濟大致上不如美國和英國令人害怕。德國有較好、較不浪費的基礎,這給德國較好的基本面,承受集體的經濟問題。他們面臨的是需要隨著交互依靠,平衡生活來改變方向。交互依靠的意識自然地使保育環境和關係成為首位得到成功、親密與輕易。





德國第一個星期的能量是尋找答案和更好的方法。第二個星期答案、指導和老天的計劃開始露面。在第三個星期,有種強大的動力,朝著合夥關係,開始有結合心靈,也因此開始揭示不誠實的地方,尤其是在企業問題上。不誠實阻礙領受的能力,所以任何人愈想走許多捷徑,反而會成為長途旅行。不誠實的人,工作雙倍,收獲一半,因為他們只想索取或得到,但無法領受進來。德國有可能是帶領經濟復甦的國家之一。


祝你2009年三月所有可能最棒的突破和愛的復興。
恰克史匹桑諾於夏威夷

 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    夏月之水 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()