選自胡因夢正在翻譯的《四元素：從能量層次詮釋本命星盤》

（Astrology, Psychology and The Four Elements）

人們曾經用象徵主義、業力系統、同時發生性、心理運作模式、行星射線等等的字眼描述過占星學，但是大部分的占星家都忽略了一個占星學的基礎：能量。

所有的物質與心智現象都是能量的示現，當丹恩·魯依爾談到：“本命盤裏的行星代表的是整個有機體的運作模式”時，他指的就是在我們內心運作的特定能量模式。

我們之所以會忽略占星學本是奠基於能量之上的，乃是因為這件事實在太顯而易見了。睜開眼睛看見眼前的事實，往往比發展出繁複的理論要困難得多。

現代心理學與超心理學領域的研究者為個案諮商時，已經開始在強調能量阻塞與否的重要性了。諸如心理學上的完型治療、結構整合及生物能醫學，也都越來越著重於統合及活化案主的能量。同樣地，當我們運用占星學來處置心理及生理問題時，目的也是要讓能量暢通起來。

從事生物能治療的研究者，從威爾漢·瑞克(Wilhelm Reich)的研究發展出了生物能療法，這個領域裏的專家現在已經可以測量和看見活的有機體的能量場。羅伯特·O.貝克(Robert O. Becker)是紐約上州醫療中心的一位整形醫師，他成功地從人體磁場與大地氣場的生物迴圈及變化，研究出了它們的相關性。貝克醫生甚至追蹤出斷裂的骨頭發射出的電流，以及腦子與神經系統的電荷變化；這一切都承諾了一種奠基於能量的治療科學。

藍道夫·史東醫師(Dr. Randolph Stone)是一位骨科大夫及整脊專家，他發展出了一種屬於能量層次的治療方法──“兩極療法”，這種方法與占星學的原理十分吻合。史東醫生寫了許多書探討這個主題，其中的一本叫《能量：治療藝術的重要法則及人類的無線組織》。

占星學的本命盤一向被認為是可以用來診斷疾病的工具，史東醫師的研究在這方面提供了明確的技術，用來改變阻塞的能量場與電流。

另外還有一些暢銷書也提到治療藝術中的能量議題，譬如《鐵幕後的通靈探索》，卡拉古拉醫師(Dr.Karagulla)的《創造力之突破》，以及露絲·蒙哥馬利(Ruth Montgomery)的《天生治療者》。

其實現代占星學和治療領域對能量的研究並不是什麼新穎的發現，像艾玲·格瑞特(Irene Garret)以及艾徳格·凱西這樣有眼通能力的人，早就聲明他們可以看見人體週邊的靈光，而且可以診斷、甚至預測一個人將會出現的疾病或心理危機。不過在這些描述人類能量的嘗試之中，唯獨少了一樣東西，一種妥當的詮釋語言。那些致力於治療藝術的人，不論是心理學家或醫療者，都需要發展出一種語言，來正確地分辨人這個有機體的各種能量運作模式，而占星學本身就能提供我們這種語言；事實上，占星學對治療藝術的貢獻就像是化學上的週期表一樣：它可以是新的治療科學之基礎。

本命盤之所以必須根據出生時間來推算，乃是因為那一刻某個新生的有機體開始和宇宙交換能量，不再受母親能量的影響。嬰兒吸進第一口大氣的時候，他自己的生命韻律就開始啟動了；他和整個宇宙能量場產生了關係。占星學顯示出某些特定的能量及能量模式會在出生那一刻建立起來，並且會在此人的一生中持續運作著。如果非要把占星學說成是一種“命定”系統，那麼出生這一刻和整個宇宙的能量交換，就是一種預設好的東西，但分析一個人將會如何處置這些能量和導引這些能量，則只能取決於占星師的經驗以及觀察的細微度了。
　　
星座是一種能量模式

占星學的地水火風四元素，乃是所有物質結構與完整有機體的構成積木。

每個元素都代表一種基本能量以及在我們之中運作的意識模式。現代物理學已經指出物質即是能量，而四元素結合起來便形成了所有的物質。當死亡來臨時，生命的靈明之光會脫離肉體，這四大元素也會同時消解掉，回歸到它們的原始狀態。只有一個顯化出來的完整有機體才能把四元素統合起來。每個人身上都有這四元素，但不同的人會跟不同的能量相應。四元素之中的每一個都以某種振動模式顯現出來，它們分別是變動能量、固定能量與基本能量。因此當我們把三種能量模式與四元素放在一起時，我們就有了所謂黃道十二星座的十二種基本能量模式。

黃道十二星座也被稱為能量場、原型模式、宇宙構成法則等等。這幾個宇宙構成法則乃是占星學所象徵的基本現實，它們和榮格所謂的原型十分類似，而榮格的原型也可以用來解釋星座能量模式的本質：“以我看來，原型的真正本質是不易被察覺的，因為它是一種超驗性的東西。”如果這些星座能量模式的本質真的是超驗及未知的，那麼我充其量也只能建議你觀察一下你的手掌，從其中或許可以發現這類的能量模式。你的掌紋、指紋、身體及精神狀態都是由同樣的能量模式構成的。

現在你可能會問道：“精神”究竟是什麼東西？你雖然看不見它，但它確實存在著。我們每天都在經驗精神力量帶來的影響，因此精神跟任何一種物質事物一樣真實，即使我們無法聞到它、觸摸到它、嘗到它。

如果我們能接受精神力量是一種存在的現實，我們就能接受構成生命、物質及精神的那些無形勢力。

這些原型能量模式或宇宙構成法則，就是那些看不見的構成元素。榮格之所以稱其為原型，乃是因為從有時間以來它們便活躍地模塑著這個星球上的一切生命。

占星學家稱其為黃道十二星座，並視其為與人類的人格典型相關的象徵符號。占星教科書裏所有的關鍵名相以及對人格特質的無盡描述，都是源自於這十二星座的能量模式。若想瞭解這些能量模式的基本意涵，必須依循深度占星學的詮釋途徑，其中的醫藥占星學及心理占星學，尤其重視這類原型能量的根本意涵。

我們可以從十二星座的能量範型來深入瞭解它們，譬如 基本星座(譯注：牡羊座、巨蟹座、天秤座、魔羯座)象徵的是帶著離心力的放射能量，它們跟明確的行動有關。屬於基本星座的牡羊座與天秤座代表的是“正向能量”，它們關切的是帶有前瞻性的當下行動。負向的基本星座則是巨蟹座與魔羯座，它們關切的是過往的事物(譬如巨蟹座愛家、愛古董，魔羯座重視傳統及歷史)。

固定星座(譯注：金牛座、獅子座、天蠍座、寳瓶座)則是一種帶著向心力的能量；一種向內發射的力量。這些星座在日常示現出來的能量是比較不活潑的，但若是把它們運用在創造活動或靈性發展上，卻具有強大的專注力及持續力。 固定星座是最能專注於當下的，因此玄學體系一向認為固定星座與重生及靈性發展有密切關係，原因是這些能量可以源源不絕地從人身上發射出來，而且在某種程度上可以被人所掌握。 因此，一個人的太陽如果是落在固定星座上面，往往能直覺地意識到內在靈性能量的深度與力道；這些星座一向被視為“神的顯化之門”，而且是靈魂得到重大啟悟的關鍵象徵符號，因為專注的能量可以幫助人產生全神貫注於當下的意識。

變動星座(譯注：雙子座、處女座、射手座、雙魚座)通常與和諧法則有關，也可以把它們看成是迴旋型能量模式。雙魚座及處女座象徵的是向下的迴旋能量， 因此這兩個星座似乎也跟過去有關：雙魚座與過去世的業力攸關，處女座則跟人格發展過程中的過往危機有關。 雙子座與人馬座象徵的則是向上的迴旋能量，這兩個星座是未來導向的，其中的人馬座帶著一種先知傾向，雙子座則喜歡不斷地進行思索。

任何一個星座的元素都能顯示意識的特定類型，以及此人在當下產生覺知的方式。 風象星座與一個人心智的覺受、覺知及表達有關，特別是跟思維模式相關。 火象星座則會表現出溫暖的、充滿活力的以及向外發射的能量法則，而這會示現成一種熱忱、愛或自我中心傾向。  水象星座象徵的則是感覺、反應與敏感性上的沈著、療愈及撫慰的能量法則。 土象星座則往往跟物質世界的形式以及運用物質的能力有關。這些元素的本質及運作模式將會在後面的章節裏詳加描述。

古人把黃道十二星座看成是“自然界的精髓”，如果我們將其看成是宇宙能量模式的原型，就能理解古人為什麼會如此形容它們了。  從艾德格·凱西的靈命解讀裏也會發現同樣的論點，他曾經說過：“生命就是由這些能量振動所維繫的。”因此我們能不能將黃道十二星座看成是能量振動的迴圈呢？我認為應當如此。凱西同時提到：“每一個人都有特定的振動模式”，然而行星又是什麼呢？
　　
行星是一種能量調節裝置

人類一向被看成是宇宙的縮影。  古老的瑜伽體系早就提到過能量中樞或脈輪系統；過去也有許多玄學體系提到脈輪與行星息息相關，這是因為行星與我們潛在的能量波是相連的。 這些脈輪與太陽系裏的某些能量是對應的。 特定行星座落的星座揭示了我們內在的某種能量波，而行星通常象徵著我們這個太陽系的基本勢力或活躍的能量中心，它們會示現成基本的心理運作模式：衝動、需求及動機，因此行星會刺激其所座落的星座的能量場。 它們代表的是調節有機體能量運作模式的宇宙法則。 另外還有一種說法：行星代表的是個人和宇宙智庫進行能量交換的特定模式。它們是主宰人格模式的積極法則，能夠在心智、情感及肉體各個層面同時促成自我表現的類型。

在古人眼裏行星象徵著令人尊崇的神祇，代表這些根本的生命勢力是不容忽視的，人類必須留意它們、接受它們以及辨認岀它們；然後這些與生俱來的能量就可以被清明地引導。如果我們察覺不到這些內在勢力，往往會受它們操弄。 希臘人認為最大的罪惡是無明(hybris)，意味著人類愚蠢的自尊令自己忽略了這些神祇的勢力，難怪會被這些神祇爆發出來的力量所迫害。